Ramayana Part 1: 40 भाषाओं में रिलीज होगी फिल्म
रणबीर कपूर की बहुप्रतीक्षित फिल्म ‘रामायण: पार्ट 1’ रिलीज से पहले ही चर्चा में है। निर्माता नमित मल्होत्रा इस पौराणिक महागाथा को वैश्विक स्तर पर दर्शकों तक पहुंचाने की तैयारी कर रहे हैं। मीडिया रिपोर्टों के मुताबिक, फिल्म को करीब 40 भाषाओं में डब करके दुनियाभर में रिलीज करने की योजना है। अगर यह योजना तय कार्यक्रम के मुताबिक लागू होती है, तो भारतीय फिल्मों की अंतरराष्ट्रीय पहुंच के लिहाज से यह एक बड़ा कदम होगा।
5 नवंबर को दुनियाभर में रिलीज होगी फिल्म
फिल्म के निर्माताओं ने 11 अक्टूबर को इसकी वैश्विक रिलीज तारीख की घोषणा की। ‘रामायण: पार्ट 1’ अब 5 नवंबर 2026 को दुनियाभर के सिनेमाघरों में रिलीज होगी। मेकर्स ने यह भी बताया है कि फिल्म की एडवांस बुकिंग दशहरे के अवसर पर 20 अक्टूबर से शुरू होगी। फिल्म को बड़े सिनेमाई प्रारूपों में रिलीज करने की तैयारी है। <Cite refs={[“turn491920search11″,”turn491920search8”]}/>
रणबीर कपूर बनेंगे भगवान राम, यश निभाएंगे रावण का किरदार
नितेश तिवारी के निर्देशन में बन रही इस फिल्म में रणबीर कपूर भगवान राम की भूमिका निभा रहे हैं, जबकि साई पल्लवी माता सीता के किरदार में नजर आएंगी। अभिनेता यश रावण की भूमिका में दिखाई देंगे। इसके अलावा सनी देओल हनुमान और रवि दुबे लक्ष्मण की भूमिका निभा रहे हैं। फिल्म का निर्माण नमित मल्होत्रा के प्राइम फोकस स्टूडियोज ने DNEG और मॉन्स्टर माइंड क्रिएशंस के साथ मिलकर किया है। <Cite refs={[“turn491920search5″,”turn491920search9”]}/>
40 भाषाओं में रिलीज से वैश्विक दर्शकों तक पहुंचेगी रामायण
रिपोर्टों के अनुसार, फिल्म को करीब 40 भाषाओं में डब करने की तैयारी की गई है। इसका उद्देश्य भारत के साथ-साथ दूसरे देशों के दर्शकों को भी उनकी परिचित भाषा में कहानी देखने का अवसर देना है। इतनी व्यापक भाषा-योजना फिल्म को अंतरराष्ट्रीय बाजारों में पहुंचाने की निर्माताओं की रणनीति का हिस्सा है। हालांकि, सभी भाषाओं की अंतिम सूची और हर बाजार में रिलीज की उपलब्धता के बारे में आधिकारिक जानकारी सामने आने पर ही पूरी तस्वीर स्पष्ट होगी।
संगीत और विजुअल इफेक्ट्स भी होंगे खास
फिल्म के संगीत के लिए ऑस्कर विजेता संगीतकार हंस जिमर और ए.आर. रहमान साथ आए हैं। वहीं, विजुअल इफेक्ट्स के क्षेत्र में काम करने वाली DNEG फिल्म के भव्य सिनेमाई संसार को आकार देने में शामिल है। निर्माताओं का लक्ष्य भारतीय महाकाव्य की कहानी को बड़े पैमाने पर प्रस्तुत करना और अंतरराष्ट्रीय दर्शकों के लिए भी इसे आकर्षक बनाना है।
क्या टूटेगा भारतीय सिनेमा का 74 साल पुराना रिकॉर्ड?
करीब 40 भाषाओं में रिलीज की खबर के साथ फिल्म के रिकॉर्ड बनाने की चर्चाएं भी तेज हैं। हालांकि, 74 साल पुराने रिकॉर्ड का सटीक आधार और उससे जुड़ा आधिकारिक तुलनात्मक विवरण स्पष्ट होना जरूरी है। इसलिए इसे फिलहाल संभावित रिकॉर्ड या मीडिया रिपोर्ट के दावे के तौर पर ही देखा जाना चाहिए। फिल्म की वास्तविक उपलब्धि रिलीज के बाद भाषाओं, देशों और सिनेमाघरों में इसकी पहुंच के आंकड़ों से बेहतर तरीके से आंकी जा सकेगी।
‘रामायण’ के दूसरे भाग का भी है इंतजार
‘रामायण’ को दो भागों में बनाने की योजना है। पहले भाग के बाद दूसरा भाग 2027 में रिलीज होने की उम्मीद है। भारतीय महाकाव्य पर आधारित इस बड़े प्रोजेक्ट से दर्शकों को काफी उम्मीदें हैं। अब यह देखना दिलचस्प होगा कि फिल्म अपनी वैश्विक रिलीज योजना के जरिए अंतरराष्ट्रीय दर्शकों तक कितनी पहुंच बना पाती है।
